Au pays d’exil de Chateaubriand – Partie 1

Anatole Le Braz, fin connaisseur de son « compatriote », François-René de Chateaubriand, suit ses traces en Angleterre, lors de son exil de sept ans.

Il met en parallèle des extraits des ouvrages de Chateaubriand et ses réflexions sont intéressantes.

C’est l’occasion de visiter cette région du Comté de Suffolk en 1907 avec tout le talent d’Anatole Le Braz, en un passionnant voyage, les lieux, la nature, les personnes rencontrées, et littéraire aussi bien sûr.

Une contribution modeste, certes, mais qui ne laisse pas d’avoir son importance, puisqu’elle a trait à la phase la plus obscure peut-être de la vie de Chateaubriand, et la plus indispensable pourtant à connaître, s’il est vrai, comme j’en suis convaincu, que les années d’Angleterre, les années de l’exil, ont exercé une influence prépondérante sur la formation de son tempérament littéraire et sur les productions capitales de son génie.

… je partis pour Beccles avec quelque argent que me prêta Deboffe, sur l’assurance de ma reprise de l’Essai. Je changeai mon nom, qu’aucun Anglais ne pouvait prononcer, en celui de Combourg^ qu’avait porté mon frère et qui me rappelait les peines et les plaisirs de ma première jeunesse*.

Telles sont, d’après Chateaubriand, les circonstances où il fut amené à s’éloigner de Londres et à émigrer, comme nous dirions, en province. Nous allons maintenant nous y rendre nous-même et voir ce qu’il nous sera possible d’y retrouver de ses traces.