Simples Contes des collines

Ce recueil de nouvelles décrit la vie des militaires britanniques principalement à Simla, capitale d’été du Raj britannique. Elles ont d’abord été publiées sous forme de feuilletons dans la gazette civile et militaire de Lahore. Leur diffusion en Europe et en Amérique a apporté une notoriété mondiale à ce jeune auteur de 21 ans, futur prix Nobel de littérature.

Rudyard Kipling y fait preuve d’un sens de l’observation et d’une maturité remarquables dans sa description des relations humaines entre hommes et femmes, jeunes recrues naïves et leurs aînés, militaires britanniques et habitants locaux des différentes communautés de l’Inde.
Le titre anglais est en soi un jeu de mots : Plain Tales from the Hills car le mot anglais plain signifie à la fois « plaine » (par opposition aux collines) et « simple », les collines en question étant l’Himalaya.