Les Fausses Confidences

Une délicieuse pièce de Marivaux où son talent pour les dialogues à double entente s’exprime pleinement.

Dorante, jeune homme de bonne famille mais sans fortune, est amoureux d’une riche veuve, Araminte. Avec l’aide de son ancien valet, Dubois, il se fait engager comme intendant. De fausses confidences en fausses confidences, parviendra-t-il à lui faire connaître son amour et à se faire aimer d’elle ?

Dubois. – […] Vous l’avez vue et vous l’aimez ?
Dorante. – Je l’aime avec passion ; et c’est ce qui fait que je tremble.
Dubois. – Oh ! vous m’impatientez avec vos terreurs. Eh ! que diantre ! un peu de confiance ; vous réussirez, vous dis-je. Je m’en charge, je le veux ; je l’ai mis là. Nous sommes convenus de toutes nos actions, toutes nos mesures sont prises ; je connais l’humeur de ma maîtresse ; je sais votre mérite, je sais mes talents, je vous conduis ; et on vous aimera, toute raisonnable qu’on est ; on vous épousera, toute fière qu’on est ; et on vous enrichira, tout ruiné que vous êtes ; entendez-vous ? Fierté, raison et richesse, il faudra que tout se rende. Quand l’amour parle, il est le maître ; et il parlera.

Donneurs de voix ayant participé au projet :

• Araminte : Esperiidae
• Dorante : Vincent de l’Épine
• Monsieur Remy : Gustave
• Madame Argante : Christiane-Jehanne
• Arlequin : Alain Degandt
• Dubois : Gustave
• Marton : Plume
• Le Comte : Christian Dousset
• Un domestique : Farfadet
• Un garçon joaillier : Florent

Didascalies : Christine Treille
Coordination et montage : Plume

Bruitages extraits de Freesound.org.

Licence d’utilisation : Réutilisation du livre audio soumise à autorisation préalable.